في هذه الايام بالانجليزي

• adv.
  in these days

• في    adv. thereof; prep ...
• هذه    pron. this, that, ...
• في هذه الأيام    adv. nowadays, the ...

أمثلة

1. Nowadays some young men kill their parents without a thought.
   في هذه الايام الشباب يقتلون آبائهم بدون تفكير
2. Well, now, maybe one of these days you'll tell the truth.
   حسنا,الآن,ربما مرة في هذه الايام ستخبرني الحقيقة
3. Oh God! 11 men after one ball! Oh God!
   والان في هذه الايام الكره تلاعبهم ايضا انت تعرف
4. What do they teach you in Akkadian schools these days?
   ماذا يعلمونك في مدارس اكد في هذه الايام؟
5. Hey, kegs aren't cheap these days, my man.
   مهلا , ليست رخيصا في هذه الايام يا كييج رجلي